Allow saving dashboard filters with an empty value selection when using the has-any-of operator. This makes it easier for members to customize which values are included in their filters for Owning Teams and other enum properties.