Today, after a run is completed, it is possible to run it again with the "Re-run" button, which opens the execution form with the run's inputs that can be edited.

We want the ability to execute another run with the same inputs as an existing run, while it is in progress.

We might need to change the wording from "Re-run" as it can be thought as if the current run would be cancelled.

And, to prevent running the same inputs twice by mistake, we might want to open a confirmation dialog.