Current behavior: When a line chart widget has a broad time range (e.g., last 90 days) but a narrower additional filter (via widget filter or dashboard filter, e.g., last 30 days or a specific date range), the chart still displays the full 90-day x-axis. The periods outside the filter show as zero values, before the actual data begins (see Image 1).

Expected behavior: The chart's visible x-axis should adjust to the effective data range, i.e., the narrower of the time range and the applied filter (see Image 2).